ドラマ「10DANCE」ではボールルームダンスの定義を間違えている:2025年12月20日㈯

こんにちは。アンジーこと安藤房子です。

本日は一昨日夕方からの日記となります♪

▼12月18日㈭ ドラマ「10DANCE」竹内涼真派のリリと私

夕方、東スポ人気連載シリーズの5冊目を出版。来週に予定している無料キャンペーンの準備。夕方、リリが帰ってきて夕飯を用意。ふたりでお楽しみのネトフリドラマ「10DANCE」を鑑賞。

15年くらい前まではかなりまじめに社交ダンスをし、(一応)アマチュアC級レベルの競技会に出場経験のある私は、ちょっとだけ鼻息荒い(笑)やっとこういう時代が来たか、社交がみんなに見てもらえる時代が来たのかと。

竹内涼真ってこんなセクシーで町田啓太ってこんなニュアンスある人だったのね……。漫画が原作でBLでネトフリだから面白くないわけないですよね。面白すぎます。リリと私はラテンなこっち派だね……なんて話しながら盛りあがる。

ただ、ドラマではボールルームダンスの定義を間違えていると思うんです。というか、おそらくあえてそうしたのかもしれないのですが。

そもそも社交ダンス(=ソシアルダンス)10種目のことをボールルームダンスっていうんですよね。その中の5種目がラテン、別の5種目がスタンダードと呼ばれます。なのになぜかドラマではスタンダード種目のことをボールルームダンスと言っていて……

これは間違いだと思うのです。プロの社交ダンサーもアマチュア愛好家もこういう表現はしないかと思うし。いろんなダンス教室に行きましたが、こういう言い方をしている教室はひとつもなかったです。

ここからは想像ですが、スタンダードという言い方にはインパクトがあまりないので、あえて言い方を変えたのかも。(原作ではちゃんとスタンダードと言っているとChatGPTは言っていました。)

でも、人気が出そうなドラマだけに、間違えた価値観が広まらないかと心配です。でも、そんな私の心配すら余計なお世話なのかもですね。かえって、耳慣れないボールルームダンスという言葉に多くの人がひかれて、社交ダンスがより人気が出るのを目論んでいるかもしれませんね。このドラマに社交関係者も関わっていることでしょうし。

ドラマのあとは海外旅行関連のzoom。バリ島に詳しい方たちとの会話は、来年のバリ島旅行の参考になってありがたい、ありがたい。

▼12月19㈮ 新刊表紙差し替え、「恋マガジン」見出し2変更、コミュにケーションはむずかしい

前日に出版した東スポ連載シリーズ本の表紙……うーむ。実際にAmazonに並ぶと「なんか違う」と思ってしまう。いそいで変えた。2案で迷っていたのだけど、迷ってやめたほうの表紙にさしかえて再出版。

そして「恋マガジン」の原稿の投稿作業。もう過去に書き終えた原稿があるとはいえ、3年前にサイトを作りかえてこのサイトに投稿しなおすにあたり、ひとつひとつ読み返し、訂正もしながら……ある程度の時間はかかる。

その上、今回は、前から気になっていた「見出し2」のサイズや文字の太さを「今日こそは」と変えたくなり、試行錯誤してしまったので時間がかかってしまった。

こうして変えるときには、過去の原稿もぜんぶ変えるのがいちばんいいのだろうけれど、なんせ、仕事のかたわらひとりでやっているWeb更新。イケメンサイト管理人Kくんにはさすがにここまではお願いできないので、マンパワーがまったく足りない……。

というわけで、見出しを変えましたが、それはひとまず今後の「恋マガジン」にのみ適用していきますので、読者のみなさまよろしくお願いいたしますm(__)m 過去は過去ということで……。

午後。Xでときどきやりとりさせていただいている「ぽーちゃん369さん」が、私が先日出版した韓国女子旅本の感想をとてもかわいく画像にしてくれた。ぽーちゃん、ありがとうございますm(__)m

 

kindleを通して、Xを通しての出会いとおつきあいは、とても刺激になります。いつもありがとうございます。

そして昨日の夕方からは美容院。もう1年以上は担当してくれているUさん。なんと、いつも毛先を巻きたい私なのに「ストレートが好きですよね」と勘違いされていた。え……と、と、話がかみあわずお互いびっくり苦笑い。

そもそも、家からすごく近い美容院。なので、美容院を出たらそのまま家に帰るだけ。なので、あまり仕上げに時間をかけてもらうのも悪いなと思い、「帰るだけだから簡単にでいいですよ」といつも私は伝えていた。

でも「でかけるときはいつも、ちゃんと巻くんです」とも何度かお伝えしていたので、私が普段はどんなふにヘアスタイルを仕上げているかは伝わっているものだと思っていた。

ほんと、伝わらないものですね。

でもでも、それでも、これまでは特に問題は起きませんでした。昨日は私が「毛先を巻きやすくしたいので次回はパーマをかけようかな」と話したところ、どんなに話しても平行線で……そこで話しているうちに、Uさんが勘違いされていることがわかった次第。私の説明不足と説明が下手なせいだと思います。

こんなことはよくあることで、なので私はいつも、ついつい説明が増えてしまう。特に、娘リリの大切な選択のときや、仕事で間違えてはいけないシーンなどでは、「これがこうで」と、説明が長くなってしまう。

どんなに説明をしても、理解しあうのはむずかしい……。

というわけで今日は土曜日。いつもと同じ4時起床。午後まで静かにデスクワークをこなしたら、夕方から娘リリのダンスを観てきます。

時が経つのはあっというま。おなじあっというまなら、理想的なあっというまがいいですよね。

どうぞみなさん、楽しい週末をお過ごしくださいね。この日記のご感想やご質問ありましたら公式LINEからどうぞ♪

◆公式LINE「恋コトバ」はコチラ

執筆や心理テスト制作、コンテンツや番組監修や出演などのご依頼もどうぞ。公式LINEかこのサイトの「お問い合わせ」からお願いします。

アンジーでした。

※日記は、日々の出来事や日々感じたことのなかで印象的だったこと、お伝えしたいことを書いています。起きたことのすべてを書いているわけではありません。

※執筆やメディア出演の仕事については日記に記載することもあります。日々のカウンセリングの仕事については守秘義務の観点から基本的に書いておりません。

🌸 🌸 🌸

★妊娠・出産・育児本。リリのことを書いたこの本が韓国で翻訳出版されたのはとてもうれしい出来事でした。そのあと日本でkindle(電子書籍)に。

子宮筋腫、切迫流産、高齢出産、臍帯(さいたい・へその緒)脱出でおぎゃーと泣かずに産まれてすぐに保育器へ。退院後すぐに毎日15時間働き続けた私からの心理学的育児本。働くママさんにメッセージを送りたくて書きました。ぜひ。

👇画像タップしてみてね♪ 商業出版後に韓国で翻訳出版、その後KADOKAさんよりkindle出版。ときどきアンリミテッド対象になっています

🌸 🌸 🌸

◆安藤房子の著書Amazonアンリミ無料多数
◆公式LINE「恋コトバ」はコチラ!
◆ほかの日記も読んでみる?
◆インスタ「恋に効く詩の世界」

\商業出版・中国翻訳版も出版された婚活本kindle版は画像をタップ!


\商業出版デビュー・詩集三部作がkindleに。画像タップ!

恋愛心理詩集「恋に効く魔法の言葉」著:恋愛心理研究所所長 安藤房子

 

\ゆる親子のゆるり韓国旅本は画像をタップ!/

関連記事

  1. 「海のはじまり」第5話。元カノの部屋に泊るの!?ストーリー展…

  2. 便利は不便。もうこれ以上、便利な世の中にならないでください:…

  3. 19歳にとっての選挙と選挙報道、白い板チョコアイス:2024…

  4. カラーセラピーで恋愛願望がかなう!? 実績15年の恋愛心理研…

  5. 韓国女子旅日記の準備中。老後資金を貯めながら死ぬより、好きな…

  6. 声の出ない恋愛カウンセラーは、どうやってカウンセリングする?…